Pourquoi pas un scraping direct de feuxdeforet.fr ?
Ce site communautaire n'expose pas d'API publique documentée : son contenu est généré dynamiquement et ses conditions d'usage n'autorisent pas l'extraction automatisée côté navigateur. Une page HTML statique ne peut de toute façon pas contourner les protections CORS d'un site tiers qui ne les autorise pas.
La solution retenue : s'appuyer sur une source ouverte et documentée — l'API
NASA FIRMS (détections thermiques satellite VIIRS/MODIS), la même donnée brute que beaucoup d'outils citoyens (dont incendieencours.fr) utilisent pour se recouper avec les signalements terrain.
Limites à connaître : un point chaud satellite n'est pas toujours un feu de forêt (industrie, brûlage agricole, torchère) ; la détection dépend du passage satellite et peut être masquée par la fumée ou les nuages. Pour une info opérationnelle fiable, toujours croiser avec les sources officielles ci-dessous.